Vous êtes ici : Accueil Agenda culturel PRINTEMPS DES POÈTES 2016.

PRINTEMPS DES POÈTES 2016.

PRINTEMPS DES POÈTES 2016. jeudi 17 mars à 17h30 Institut Français d'Annaba

Lecture poétique

Printemps des poètes Retour à la liste

Abdallah Zrika - Maroc

Né en 1953 à Casablanca, Abdallah Zrika passe son enfance dans les bidonvilles de Ben M’sik. Il publie en 1977 "Danse de la tête et de la rose" dont les lectures publiques rencontrent un succès prodigieux et représentent pour la jeunesse marocaine un idéal, la liberté de vivre et de dire... Arrêté en 1978 pour atteinte à l'ordre public, il est condamné à deux ans de prison. Depuis sa libération en 1980, il a développé une œuvre poétique et littéraire considérable qui le place parmi les auteurs de langue arabe les plus écoutés au Maroc.
Insecte de l'infini, Editions la Différence, 2007
La Colombe du texte, traduit de l'Arabe par l'auteur, coll. "Le Refuge", cipM, 2003
Échelles de la métaphysique, traduit de l'arabe par Bernard Noël, L'Escampette, 2000.
Bougies noires, poèmes traduits par Abdellatif Laâbi, La Différence, 1998.
Petites proses, traduit de l'arabe par l'auteur, L'Escampette, 1998.
Rires de l'arbre à palabre, poèmes traduits par Abdellatif Laâbi, L'Harmattan, 1982.

 

Touria Hadraoui - Maroc


Touria Hadraoui a déjà vécu plusieurs vies : elle a étudié et enseigné la philosophie puis pratiqué le journalisme et fondé une revue ; elle a milité pour la culture et pour la reconnaissance des femmes. C'est auprès du maître El Haj Benmoussa qu'à partir de 1988, elle s'est initiée à l’art du melhoun, forme ancestrale de poésie chantée. Touria Hadraoui s'est approprié ce genre jusqu'alors apanage des hommes. Elle a depuis interprété dans  le monde entier avec ce répertoire, accompagné des musiques les plus contemporaines, des orchestres arabo-andalous les plus classiques, a capella ou avec un percussionniste comme pour ce récital.

 

Les rendez-vous à venir
Voir tous les événements entre le :
/ /  
et le :
/ /  

Info dernière minute

NOUVEAUX TARIFS > TCF-SO & TCF-DAP ici

 

Les résultats et les attestations du TCF DAP session du 27 octobre 2017  sont disponibles.

 

Résultats DELF DALF Ici

« Décembre 2017 »
Décembre
DiLuMaMeJeVeSa
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Inscrivez-vous à la newsletter